

נווד קוסמי
יצירה זו היא ניסיון ללכוד את המסתורין של גרמי השמיים והמרחב האינסופי. היא נולדה מתוך גוש של עץ צפצפה (Poplar), שנחרט על המחרטה לצורה אמורפית המרחפת מעל בסיס עץ טבעי, ויוצרת תחושה של חוסר משקל. לב היצירה הוא עבודת הפירסינג (Piercing) הדקדקנית. מאות נקבים בגדלים משתנים בוצעו ידנית כדי לדמות מכתשים, כוכבים רחוקים או תצורות גיאולוגיות לא מוכרות. השילוב בין הגוון הבהיר של הצפצפה לבין צריבות העץ הכהות מעניק לפסל עומק ויזואלי וטקסטורה עשירה, המזמינה את הצופה למסע של דמיון בין עולמות.

שי זנדמן
Shay Zandman is a wood artist whose work stems from a deep affinity and lifelong passion for the material and the creative process. A decade ago, with the birth of his first grandson, a hidden childhood fascination with woodworking was reawakened. What began as crafting toys for his grandchildren evolved over the years into a complex and profound journey of exploration, learning, and mastery of diverse techniques. In his artistic practice, Zandman moves between two complementary poles: Artistic Woodturning and Milling: This facet of his work is based on a live, dynamic, and thrilling dialogue with the material. These pieces are non-figurative and invite personal interpretation. It is a journey that begins with the search for the perfect log and demands endless patience. Zandman often finds himself surrendering to the wood's own will, allowing its natural lines and imperfections to dictate the final outcome and lead him to surprising destinations. In these creations, he occasionally incorporates colored finishing techniques that lend the wood a unique appearance and a novel texture. Mechanical Model Making: On the other hand, he dedicates a significant part of his work to building intricate, highly precise mechanical models of cars and engineering vehicles. Creating these models demands meticulous planning and strict precision The constant dialogue between the artist and the wood—oscillating between the amorphous creative freedom of woodturning and the structured mechanical precision of the models—is the very heart of his practice. It is what transforms every single piece into a journey of rediscovery.
Shay Zandman is a wood artist whose work stems from a deep affinity and lifelong passion for the material and the creative process. A decade ago, with the birth of his first grandson, a hidden childhood fascination with woodworking was reawakened. What began as crafting toys for his grandchildren evolved over the years into a complex and profound journey of exploration, learning, and mastery of diverse techniques. In his artistic practice, Zandman moves between two complementary poles: Artistic Woodturning and Milling: This facet of his work is based on a live, dynamic, and thrilling dialogue with the material. These pieces are non-figurative and invite personal interpretation. It is a journey that begins with the search for the perfect log and demands endless patience. Zandman often finds himself surrendering to the wood's own will, allowing its natural lines and imperfections to dictate the final outcome and lead him to surprising destinations. In these creations, he occasionally incorporates colored finishing techniques that lend the wood a unique appearance and a novel texture. Mechanical Model Making: On the other hand, he dedicates a significant part of his work to building intricate, highly precise mechanical models of cars and engineering vehicles. Creating these models demands meticulous planning and strict precision The constant dialogue between the artist and the wood—oscillating between the amorphous creative freedom of woodturning and the structured mechanical precision of the models—is the very heart of his practice. It is what transforms every single piece into a journey of rediscovery.