
"רישומי מסע ירושלמיים"
סדרת הרישומים מהאלבום הירושלמי נולדה מתוך חזרה לתרגול של התבוננות חיה בעידן של תיעוד מיידי באמצעות הטלפון הנייד. הצילום המהיר דחק בהדרגה את הרישום מן הטבע, אך דווקא הרישום הידני מחזיר את חוויית העצירה ואת המבט הקשוב. הסדרה מבוססת על הליכות בעיר ורישומים מהירים מן המקום, הלוכדים רגע של “התפעלות מושהית” מן המראה. בהמשך הושלמו הרישומים בסטודיו, וכך הוארך מצב ההתבוננות והשהייה הפנימית. כך הופך האלבום לא רק לתיעוד של העיר, אלא לאמצעי לשימור החוויה ולנוכחות קשובה במרחב הירושלמי.

מרתה שייניס
נולדה בברית המועצות למשפחת אמנים רב־דורית, וספגה מגיל צעיר את יסודות היצירה הקלאסית. את השכלתה השלימה עם תואר אקדמי שני (MFA) בציור ובתיאטרון בהאקדמיה האוקראינית לאמנויות יפות. כיום חיה ופועלת בצפון ישראל, בעיר נהריה, ועוסקת בהוראת אמנות, בבימוי וביצירה ציורית. עבודתה נשענת על מסורת קלאסית עמוקה, אותה מביאה לידי ביטוי בפרשנות אישית ועכשווית. בציורייה מקדישה זמן רב לתהליך, בוחנת לעומק כל פרט, ומשלבת טכניקות ציור מסורתיות עתיקות עם חומרים מודרניים — מתוך שאיפה ליצור עבודות בעלות עומק, רגישות ואיכות על-זמנית.
נולדה בברית המועצות למשפחת אמנים רב־דורית, וספגה מגיל צעיר את יסודות היצירה הקלאסית. את השכלתה השלימה עם תואר אקדמי שני (MFA) בציור ובתיאטרון בהאקדמיה האוקראינית לאמנויות יפות. כיום חיה ופועלת בצפון ישראל, בעיר נהריה, ועוסקת בהוראת אמנות, בבימוי וביצירה ציורית. עבודתה נשענת על מסורת קלאסית עמוקה, אותה מביאה לידי ביטוי בפרשנות אישית ועכשווית. בציורייה מקדישה זמן רב לתהליך, בוחנת לעומק כל פרט, ומשלבת טכניקות ציור מסורתיות עתיקות עם חומרים מודרניים — מתוך שאיפה ליצור עבודות בעלות עומק, רגישות ואיכות על-זמנית.